O filmu.

Film Čokolada (Miramax, 2001. godina, scenarist Robert Nelson) Lassea Hallströma na mnogo je načina vjeran originalu. Bio je zaslađen do neke mjere, i pojednostavljen kako bi izašao ususret potrebama gledatelja u kinima, ali mislim kako je adaptacija poštena i kako ostaje blizu duhu priče, iako ne u detalje prema knjizi. Što je najvažnije, neizmjeran je užitak - ako ova knjiga ima pouku, to je upravo ona koja govori o užitku - iako bi čitatelji mogli pomisliti kako film izlizuje rubove, ja mislim da to također popravlja jednostavnim šarmom. Izbor glumačke postave je predivan; sa Juliette Binoche kao vedre Vianne; Judi Dench kao nedodirljive Armande sa zločestim smijehom; Alfred Molina kao grub, osjećajan, ali i neupitno ranjiv Reynaud. Gledati je zapanjujuće - gotovo da možete namirisati čokoladu - i dodavanje bajke plemena Maya koja veoma dobro pristaje uz francusku nostalgiju pedesetih godina. Kako je adaptacija napredovala, ovo mi se činilo kao osjećajnija priča puna vjere; očito ne tako mračna kao knjiga - ali, također volim i mliječnu čokoladu!

 

 

Povratak...